Este artículo se publicó en inglés en julio de 2020. Se tradujo con Google Translate y publicado el 12 de octubre de 2022. Luchando por La Democracia de Jim Higgins fue publicado por PUZ el 27 de septiembre de 2022.

***This piece was published in English in July 2020***

Sucedió por primera vez en enero de 2018. Estaba en una cena organizada por mi amiga Katrina en San Miguel de Allende, México. Katrina había dirigido la conversación hacia mi proyecto de publicar las memorias de mi padre, ahora previstas para el otoño de 2020 y tituladas Fighting for Democracy: The True Story of Jim Higgins (1907-1982), A Canadian Activist in Spain’s Civil War. (Actualización: el libro se publicó en septiembre de 2020).

Les estaba contando a los otros invitados un poco sobre él, cuando un compañero canadiense preguntó: “¿Cómo se llamaba tu padre?” Dije: “Jim Higgins”. Él respondió: “Estoy seguro de que acabo de escuchar sobre él en las noticias”. Dije: “¡Imposible!”. y rápidamente se olvidó de él.

Continue reading →